Não queria que você trabalhasse aqui, porque não posso contar contigo, entende?
Nisam želeo da radiš ovde jer ne mogu da raèunam na tebe.
Eu sei que posso contar contigo.
Znao sam da se na tebe mogu osloniti.
Posso contar contigo para nunca mais aparecer aqui?
Mogu li ti vjerovati da više nikada neæeš doæi ovamo?
Tem que ficar por perto até que percebam que vai estar sempre lá e que podem contar contigo.
MOraš da ostaneš, dok one ne shvate da æe moæi da raèunaju na tebe.
Tinha de saber se podia contar contigo.
Vidiš, mislio sam da si dobar momak.
Sei que pensa que não pode voltar a passar pela dor mas e se te perdesse a oportunidade de passar pela alegria a alegria de que alguém possa contar contigo para triunfar?
Znam da ne bi mogao ponovo preživeti takav bol, ali ovako gubiš priliku da podeliš radost, da se raduješ s nekim ko æe se izvuæi?
Sempre sei que posso contar contigo, Mike.
Uvijek sam znao_BAR_da mogu raèunati na tebe, Mike.
Eu também estou a contar contigo, mãe.
Ali Koni raèuna na mene, pa... I ja raèunam na tebe, mama.
Estou a contar contigo para evitar que andem pelo casino... gritos, bebés que choram, ou que têm tendência para o fazer.
Raèunam na to da mi neæeš isprazniti kasino, što vrištave bebe mogu napraviti.
Digo, se isto se transformar... num caso de discriminação racial, o senhor é o comandante dele... e ele pode contar contigo, certo?
Hoæu da kažem, ako se ovo pretvori u crno-belo stvar, vi ste mu komandant... Može raèunati na vas, taèno?
Eddie, preciso saber se posso contar contigo.
Eddie, moram biti siguran da mogu raèunati na tebe.
Só estou dizendo, que se o Rodney não... puder contar contigo, irá contar com quem?
Hoæu reæi, ako Rodney ne može raèunati na tebe, na koga može?
O Vince sabe que poderá contar contigo.
Vinsent zna da neæu još dugo živeti.
Sabia que podia contar contigo, querida!
Znao sam da mogu da raèunam na tebe, ljubavi moja.
Você tem que provar que eles podem contar contigo numa emergência.
Moraš im dokazati da na tebe mogu raèunati u sluèaju nužde.
Eu sabia que podia contar contigo, irmão.
Znao sam da mogu da raèunam na tebe, brate.
Posso contar contigo para isso, Heidi?
Mogu li raèunati na tebe za to, Heidi?
Eu preciso saber se posso contar contigo para me ajudar a apanhar aquele filho-da-mãe.
Moram da znam da li da raèunam na tebe u obaranju ovog kuèkinog sina.
Não posso contar contigo pra nada.
Ša šta. To znaèi da treba da zajebavaš prijatelje.
Freddie, estou a contar contigo para nos meteres lá dentro.
Freddie, raèunam da æeš nas uvesti unutra.
Olha, adoro estar com você, mas eu preciso saber se posso contar contigo.
Vidi, ja volim biti s' tobom ali moram da znam da ti možeš biti tu kad mi trebaš.
Posso contar contigo para me dar um 10?
Mogu li da raèunam na to da æeš mi dati desetku?
Que bom, eu... Vou contar contigo.
O divno, zapisaæu te onda da ideš.
Seja o que for, posso sempre contar contigo, né, Sammy?
Štitio si mi leða. Bez obzira šta se dogodilo, uvek mogu da raèunam na tebe, zar ne, Semi?
Trickster, posso contar contigo para as bebidas?
Tricksteru, mogu li i dalje da raèunam da æeš obezbediti piæe?
E preciso saber se posso contar contigo.
I moram da znam da mogu da raèunam na tebe.
Disse que não pode contar contigo, mas no trabalho, você é o melhor de todos.
Kaže da možda nikada ne može da raèuna na tebe, ali da nema boljeg što se tièe posla.
Sabia que podia contar contigo, Homer.
Znao sam da ću moći da računam na tebe, Homere.
0.60537910461426s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znao sam ja na koga da racunam. 